地球,我的母親
地球,我的母親!
天已黎明瞭,
你把你懷中的兒來搖醒,
我現在正在你背上匍行。
地球,我的母親!
你揹負着我在這樂園中逍遙。
你還在那海洋裏面,
奏出些音樂來,安慰我的靈魂。
地球,我的母親!
我過去,現在,未來,
食的是你,衣的是你,住的是你,
我要怎麼樣才能夠報答你的深恩?
地球,我的母親!
已往的我,只是個智識未開的嬰孩,
我只知道貪受着你的深恩,
我不知道你的深恩,不知道報答你的深恩。
地球,我的母親!
從今後我知道你的深恩,
我飲一杯水,縱是那天降的甘霖,
我知道那是你的乳,我的生命羹(ɡēnɡ)。
地球,我的母親!
我聽着一切的聲音言笑,
我知道那是你的歌,
特為安慰我的靈魂。
地球,我的母親!
我眼前一切的浮游生動,
我知道那是你的舞,
特為安慰我的靈魂。
地球,我的母親!
我感覺着一切的芬芳彩色,
我知道那是你給我的玩品,
特為安慰我的靈魂。
地球,我的母親!
我的靈魂便是你的靈魂,
我要強健我的靈魂來,
報答你的深恩。