關於月亮的詩句—《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》

《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》原文

楊花落儘子規啼，

聞道龍標過五溪。

我寄愁心與明月，

隨風直到夜郎西。

　《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》譯文

樹上楊花落盡，杜鵑在不停地啼叫，

聽説你被貶到龍標去了，一路上要經過五座小溪(辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪)。

讓我把為你而憂愁的心託付給天上的明月吧，

伴隨着你一直走到那夜郎以西!

　　《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》作者簡介

李白(701年2月28日—762)，字太白，號青蓮居士。中國唐朝詩人，有“詩仙”之稱，是偉大的浪漫主義詩人。漢族，祖籍隴西郡成紀縣(今甘肅省平涼市靜寧縣南)，出生於蜀郡綿州昌隆縣(今四川省江油市青蓮鄉)，一説生於西域碎葉(今吉爾吉斯斯坦托克馬克)。逝世於安徽當塗縣。其父李客，夫人有許氏、劉氏等四位，育二子(伯禽、天然)一女(平陽)。存世詩文千餘篇，代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢遊天姥吟留別》、《將進酒》等詩篇，有《李太白集》傳世。公元762年病卒，享年61歲。其墓在安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。