A good book is the best of friends, the same today and forever
一本好書，相伴一生。
A bad thing never dies
遺臭萬年。
A hedge between keeps friendship green
君子之交淡如水。
A bird in the hand is worth than two in the bush
一鳥在手勝過雙鳥在林。
A boaster and a liar are cousins-german
吹牛與説謊本是同宗。 A bully is always a coward
色厲內荏。
A burden of one's choice is not felt
愛挑的擔子不嫌重。
A candle lights others and consumes itself
蠟燭照亮別人，卻毀滅了自己。
A cat has lives
貓有九條命。
A cat may look at a king
人人平等。
A close mouth catches no flies
病從口入。
A constant guest is never welcome
常客令人厭。
Actions speak louder than words
事實勝於雄辯。
Adversity leads to prosperity
窮則思變。
Adversity makes a man wise, not rich
逆境出人才。
A burnt child dreads the fire
一朝被蛇咬，十年怕井繩
It is good to learn at another man’s cost
前車之鑑
The onlooker sees the game best.
旁觀者清
To err is human, to forgive is divine
人非聖賢，孰能無過
One good turn deserves another
善有善報
Other times, other manners.
俗隨境遷。
Prevention is better than cure
預防勝於治療
Fellow-sufferers pity one another
同病相憐
No garden without weeds
凡事有利有弊
Every man is the master of his own fortune
每個人都是自己命運的主宰
Strike while the iron is hot
趁熱打鐵
As you make your bed, you must lie on it
自作自受
Seeing is believing
眼見為實
All good things come to an end
一切美好的事物皆有終結之時
fear is often greater than the danger
恐懼常常比危險更可怕
When in doubt leave out.
不確定要不要，最好就不要
Light tomorrow with today !
用今天照亮明天
Fortune is not on the side of the fainthearted
命運之神不支持懦夫
Every coin has two sides.
每枚硬幣都有兩面
If winter comes, can Spring be far behind?
冬天來了，春天還會遙遠嗎?
Misfortunes tell us what fortune is.
不經災難不知福
Truth never fears investigation
事實從來不怕調查
All is not gold that glitters
閃光的未必都是金子
A good winter brings a good summer
瑞雪兆豐年
All rivers run into the sea
殊途同歸
Where there is a will,there is a way
有志者，事竟成
It is not the gay coat that makes gentlemen
君子重德不重衣
Rose given,fragrance in hand
贈人玫瑰，手留餘香
Beauty without virtue is a rose without fragrance
無德之美是沒有香味的玫瑰
A bird in hand worth two in the bush
雙鳥在林不如一鳥在手
Day do the right thing, knock on the door at night by
日裏不做虧心事，半夜敲門心不驚
Failure is the mother of success
失敗是成功之母
Little strokes fell great oaks Dripping water wears through a stone
繩鋸木斷，水滴石穿
One false step will make a great difference
失之毫釐，謬以千里
Gold is always shining
是金子總會閃光的
Nothing is impossible to a willing mind
世上無難事，只怕有心人
It was useless, not long nameless grass
天不生無用之人，地不長無名之草
Friendship multiplies joys and divides griefs
有福同享，有難同當
學問齋