周書

◎李賢(子端弟遠)遠子植基李賢，字賢和，其先隴西成紀人也。曾祖富，魏太武時以子都督討兩山屠各歿於陣，贈寧西將軍、隴西郡守。祖斌，襲領父兵，鎮於高平，因家焉。父文保，早卒。魏大統末，以賢兄弟著...

【題解】王者所佩在德，德在利民，民在順上。合為在因時，應事則易成。謀成在周，長有功在力多。昌大在自克，不過在數懲。不困在豫慎，見禍在未形。除害在能斷，安民在知過，用兵在知時，勝大患在合人心...

趙剛字僧慶，河南洛陽人也。起家奉朝請。累遷鎮東將軍、銀青光祿大夫。歷大行台郎中、徵東將軍，加金紫階，領司徒府從事中郎，加閣內都督。魏孝武與齊神武構隙，剛密奉旨召東荊州刺史馮景昭率兵...

◎武帝下建德四年春正月戊辰，以柱國枹罕公辛威為寧州總管，太原公王康為襄州總管。初置營軍器監。壬申，詔曰："今陽和布氣，品物資始，敬授民時，義兼敦勸。《詩》不云乎：'弗躬弗親，庶民弗信。'刺...

◎武帝上高祖武皇帝諱邕，字禰羅突，太祖第四子也。母曰叱奴太后。大統九年，生於同州，有神光照室。幼而孝敬，聰敏有器質。太祖異之，曰："成吾志者，必此兒也。"年十二，封輔城郡公。孝閔帝踐阼，拜大...

◎蘇綽(弟椿)蘇綽，字令綽，武功人。魏侍中則之九世孫也。累世二千石。父協，武功郡守。綽少好學，博覽羣書，尤善算術。從兄讓為汾州刺史，太祖餞於東都門外。臨別，謂讓曰："卿家子弟之中，誰可任用者...

蕭捴(子濟)蕭世怡蕭圓肅蕭大圜宗懍劉璠(子祥)柳霞(子靖莊)蕭捴，字智遐，蘭陵人也。梁武帝弟安成王秀之子也。性温裕，有儀表。年十二，入國學，博觀經史，雅好屬文。在樑，封永豐縣侯，邑一千户。初為...

◎竇熾(兄子毅)於翼(李穆)竇熾，字光成，扶風平陵人也。漢大鴻臚章十一世孫。章子統，靈帝時，為雁門太守，避竇武之難，亡奔匈奴，遂為部落大人。後魏南徙，子孫因家於代，賜姓紇豆陵氏。累世仕魏，皆至大...

周惠達(馮景)楊寬(兄穆儉)柳慶(子機)周惠達，字懷文，章武文安人也。父信，少仕州郡，歷樂鄉、平舒、成平三縣令，皆以廉能稱。惠達幼有志操，好讀書，美容貌，進退可觀，見者莫不重之。魏齊王蕭寶夤為瀛...

◎皇后○文帝元皇后文宣叱奴皇后孝閔帝元皇后明帝獨孤皇后武帝阿史那皇后武帝李皇后宣帝楊皇后宣帝朱皇后宣帝陳皇后宣帝元皇后宣帝尉遲皇后靜帝司馬皇后《書》紀有虞之德，載"釐降二女...

鄭孝穆(子譯)崔謙(弟説)崔猷裴俠薛端(子胄弟裕)薛善(弟慎敬珍敬祥)鄭孝穆，字道和，滎陽開封人，魏將作大匠渾之十一世孫。祖敬叔，魏潁川、濮陽郡守，本邑中正。父瓊，范陽郡守，贈安東將軍、青州刺...

趙善元定楊扌剽(韓盛)裴寬(弟漢尼鴻)楊敷趙善，字僧慶，太傅、楚國公貴之從祖兄也。祖國，魏龍驤將軍、洛州刺史。父更，安樂太守。善少好學，涉獵經史。美容儀，沉毅有遠量。永安初，爾朱天光為肆州...

蕭詧(子巋巋子琮詧子灊巖岌岑巋子瓛蔡大寶大寶弟大業王操魏益德尹正薛暉許孝敬甄玄成劉盈岑善方傅準宗如周蕭欣柳洋徐嶽王抃範迪沈君遊袁敞)蕭詧，字理孫，蘭陵人也，梁武帝之孫，昭明太子統之...

◎晉蕩公護(叱羅協馮遷)晉蕩公護，字薩保，太祖之兄邵惠公顥之少子也。幼方正有志度，特為德皇帝所愛，異於諸兄。年十二，惠公薨，隨諸父在葛榮軍中。榮敗，遷晉陽。太祖之入關也，護以年小不從。普泰...

王傑王勇宇文虯宇文盛(弟丘)耿豪高琳李和伊婁穆楊紹王雅達奚實劉雄侯植王傑，金城直城人也，本名文達。高祖萬國，魏伏波將軍、燕州刺史。父巢，龍驤將軍、榆中鎮將。傑少有壯志，每以功名自許。...

◎齊煬王憲(子貴質)齊煬王憲，字毗賀突，太祖第五子也。性通敏，有度量，雖在童齔，而神彩嶷然。初封涪城縣公。少與高祖俱受《詩》、《傳》，鹹綜機要，得其指歸。太祖嘗賜諸子良馬，惟其所擇。憲獨取...

◎宣帝宣皇帝諱贇，字乾伯，高祖長子也。母曰李太后。武成元年，生於同州。保定元年五月丙午，封魯國公。建德元年四月癸巳，高祖親告廟，冠於阼階，立為皇太子。詔皇太子巡撫西土。文宣皇后崩，高祖諒...

◎史寧陸騰賀若敦權景宣(郭賢)史寧，字永和，建康表氏人也。曾祖豫，仕沮渠氏為臨鬆令。魏平涼州，祖灌隨例遷於撫冥鎮，因家焉。父遵，初為徵虜府鎧曹參軍。屬杜洛周構逆，六鎮自相屠陷，遵遂率鄉里二...

◎儒林○盧誕盧光沈重樊深熊安生樂遜自書契之興，先哲可得而紀者，莫不備乎經傳。若乃選君德於列闢，觀遺烈於風聲，帝莫高於堯、舜，王莫顯於文、武。是以聖人祖述其道，垂文於六學；憲章其教，作範於...

◎孝閔帝孝閔皇帝諱覺，字陀羅尼，太祖第三子也。母曰元皇后。大統八年，生於同州官舍。九歲，封略陽郡公。時有善相者史元華見帝，退謂所親曰："此公子有至貴之相，但恨其壽不足以稱之耳。"魏恭帝...

逸周書·卷五·五權解原文及翻譯卷五·五權解作者：佚名維王不豫，於五日召周公旦，曰：“嗚呼，敬之哉!昔天初降命於周，維在文考，克致天之命。汝維敬哉!先後小子，勤在維政之失。政有三機、五權，汝敬...

達奚武(子震)侯莫陳順豆盧寧宇文貴楊忠王雄達奚武，字成興，代人也。祖眷，魏懷荒鎮將。父長，汧城鎮將。武少倜儻，好馳射，為賀拔嶽所知。嶽徵關右，引為別將，武遂委心事之。以戰功拜羽林監、子都督...

◎尉遲迥王謙司馬消難尉遲迥，字薄居羅，代人也。其先，魏之別種，號尉遲部，因而姓焉。父俟兜，性弘裕，有鑑識，尚太祖姊昌樂大長公主，生迥及綱。俟兜病且卒，呼二子，撫其首曰："汝等並有貴相，但恨吾不見爾...

◎靜帝靜皇帝諱衍，後改為闡，宣帝長子也。母曰朱皇后。建德二年六月，生於東宮。大象元年正月癸卯，封魯王。戊午，立為皇太子。二月辛巳，宣帝於鄴宮傳位授帝，居正陽宮。二年夏五月乙未，宣帝寢疾，詔...

申徽陸通(弟逞)柳敏(子昂)盧柔唐瑾申徽，字世儀，魏郡人也。六世祖鍾，為後趙司徒。冉閔末，中原喪亂，鍾子邃避地江左。曾祖爽仕宋，位雍州刺史。祖隆道，宋北袞州刺史。父明仁，郡功曹，早卒。徽少與母...