网站首页 国学 语言 诗词 名言警句 对联 杂谈
当前位置:学问斋 > 散文 > 

英语散文

  • The apple tree
    发表于:2016-07-18
    Alongtimeago,therewasahugeappletree.Alittleboylovedtocomeandlayarounditeveryday.Heclimbedtothetreetop,atetheapples,tookanapundertheshadow...Helovedthetreeandthetreelovedt...
  • [心灵鸡汤]Follow Your Dream (1)
    发表于:2016-07-18
    FollowYourDreamIhaveafriendnamedMontyRobertswhoownsahorseranchinSanYsidro.Hehasletmeusehishousetoputonfund-raisingeventstoraisemoneyforyouthatriskprograms.ThelasttimeIwas...
  • [译文欣赏]Sand and Foam 《沙与沫》
    发表于:2016-07-18
    (一)IfyoucanseeonlywhatlightrevealsandhearonlywhatsoundannouncesThenintruthyoudonotsee,nordoyouhear.假如你只能看到光所显示的,只能听到声所宣告的,那么实际上你没有看,也没有听。(二...
  • FAMILY
    发表于:2016-07-18
    FAMILY=(F)ATHER(A)ND(M)OTHER,(I)(L)OVE(Y)OUAmancamehomefromworklate,tiredandirritated,tofindhis5-yearoldsonwaitingforhimatthedoor."Daddy,mayIaskyouaquestion?""Yeahsure...
  • ON GETTING OFF TO SLEEP
    发表于:2016-07-18
    Whatabundleofcontradictionsisaman!Surely,humouristhesavinggraceofus,forwithoutitweshoulddieofvexation.Withme,nothingillustratesthecontrarinessofthingsbetterthanthemattero...
  • 机遇只垂青那些有准备的人
    发表于:2016-07-18
    LesBrownandhistwinbrotherwereadoptedbyMamieBrown,akitchenworkerandmaid,shortlyaftertheirbirthinapoverty-strickenMiamineighborhood.Becauseofhishyperactivityandnonstopjabbe...
  • Snacks
    发表于:2016-07-18
    SnacksareIsupposedefinedasthingsthatweeatbetweenregularmeals.Infact,ifyouareeatingsomethinganditisnotbreakfast,lunchordinner-timethenitisasnack.So,ifyouarehavinganappleso...
  • [散文]The Apple Tree 苹果树
    发表于:2016-07-18
    这就是我们每个人的故事。这颗树就是我们的父母。小时候,我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后,我们就离开他们,只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候,才回到他们身边。无论如何,父母永远都在那儿...
  • 我有一个梦想
    发表于:2016-07-18
    Ihaveadream……Isaytoyou,myfriends,soeventhoughwemustfacethedifficultiesoftodayandtomorrow,Istillhaveadream.ItisadreamdeeplyrootedintheAmericandream.Ihaveadreamthatoneday...
  • 西式幽默
    发表于:2016-07-19
    西式幽默①冯骥才学院请来一位洋教师,②长得挺怪,红脸,金发,连鬓大胡须,有几根胡子一直逾过面颊,挨近鼻子,他个子足有二米,③每迸屋门必须低头,才能躲过门框子的拦击,叫人误以为他进门先鞠躬,这不...
  • Childrens Eyes
    发表于:2016-07-18
    Whatkindofworldisitmyfriendthatlittlechildrensee?IwonderiftheyseeGodfirstbecausetheyjustbelieve?Dotheyseestrengthincaringeyeswhowatchthemastheyplay-ormaybelovethroughgent...
  • 永远的朋友
    发表于:2016-07-18
    AForeverFriend"Afriendwalkinwhentherestoftheworldwalksout."“别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”Sometimesinlife,有时候在生活中,Youfindaspecialfriend;你会找到一个特别的...
  • 西班牙-一个古老的国家
    发表于:2016-07-18
    SpainisoneoftheancientcountriesinEuropeandtogetherwithhercloseneighbourPortugal,occupiesIberianpeninsula-avastblockoflandintheextremesouth-westcornerofEurope.Spainisaland...
  • 母爱的真谛
    发表于:2016-07-18
    Timeisrunningoutformyfriend.Whilewearesittingatlunchshecasuallymentionssheandherhusbandarethinkingofstartingafamily."We'retakingasurvey,"shesays,half-joking."Doyouthi...
  • 母亲的心情记录
    发表于:2016-07-18
    IhadjustreturnedfromanincometaxauditwiththeInternalRevenueService,whicheveryoneagreesisaspleasantasabadsessioninthedentist'schair.Theaudithadgonewell,butIwasrelieveditwa...
  • 中国的月亮
    发表于:2016-07-15
    MooninChineseCelestialCosmologyThechoiceofthefestival'stheme--celebratingthegloriesandmysteriesofthemoon--wasanatural.Alongwiththesun,themoonhaslongbeenanobjectofhumancu...
  • Digging 挖掘
    发表于:2016-07-18
    BetweenmyfingerandmythumbThesquatpenrests;assnugasagun.UndermywindowacleanraspingsoundWhenthespadesinksintogravellyground:Myfather,digging.IlookdownTillhisstrainingrumpam...
  • 春天 Spring
    发表于:2016-07-18
    威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人,主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙晦涩,充满神秘色彩。本诗选自《天真之歌》。春天来了,万物复苏...
  • 时间即生命
    发表于:2016-07-19
    最令人怵目惊心的一件事,是看着钟表上的秒针一下一下的移动,每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。再看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历,每天撕下一张就是表示我们的寿命又缩...
  • 天使之吻 An Angel Kiss
    发表于:2016-07-18
    AnAngelKissAnAngelkissedmytearsawaytodaywhenIwassad.Iwasn'tfeelingquitemyselfmydayhadbeensobad.Ifeltawarmthbrushbymethatquicklydriedmytears;Agentle,kind,andlovingtouchth...
  • ‘再别康桥 徐志摩(英汉对照)’
    发表于:2016-07-18
    SayingGood-byetoCambridgeAgain---byXuZhimo再别康桥徐志摩VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;QuietlyIwavegood-byeTotherosycloudsinthewesternsky.Thegoldenwillowsbyt...
  • 幸福之道
    发表于:2016-07-18
    TheRoadToHappinessItisacommonplaceamongmoraliststhatyoucannotgethappinessbypursuingit.Thisisonlytrueifyoupursueitunwisely.GamblersatMonteCarloarepursuingmoney,andmostofth...
  • [诗歌欣赏]泰戈尔《飞鸟集》节选(二)
    发表于:2016-07-18
    Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。Themysteryofcreationislikethedarknessofnight--itisgr...
  • Waiting at the Door
    发表于:2016-07-18
    ByBarbaraJ.CrockerMygrandmotherbecameawidowin1970.Shortlyafterthat,wewenttotheanimalsheltertopickoutapuppytokeephercompany.Grandmadecidedonalittleterrierthathadareddish-b...
  • Ode To A Nightingale
    发表于:2016-07-18
    Myheartaches,andadrowsynumbnesspainsMysense,asthoughofhemlockIhaddrunk,OremptiedsomedullopiatetothedrainsOneminutepast,andLethe-wardshadsunk:'Tisnotthroughenvyofthyhappy...