貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂 |
拼音 | pínjiànzhījiāobùkěwàng,zāokāngzhīqībùxiàtáng | 簡拼 | p |
近義詞 | 貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 複句式 |
成語解釋 | 貧賤之交:貧困時的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麩。富貴時不要忘記貧賤時的朋友,不要拋棄共同患難過的妻子 |
成語出處 | 《南齊書·劉悛傳》:“後悛從駕登蔣山,上數嘆曰:‘貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。’顧謂悛曰:‘此況卿也。’” |
成語用法 | 作賓語、定語、分句;用於勸誡人 |
例子 | 明·馮夢龍《喻世明言》第27卷:“你不記宋弘有言:‘貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。’” |
英文翻譯 | forget not the friends whom you have made in mean circumstances, desert not the wife whom you have married in poor circumstances. |
成語故事 | 東漢初年,劉秀起用西漢時期的侍中宋弘,並升他為“太中大夫”。劉秀的姐姐守寡並看上了宋弘,劉秀想把姐姐嫁給宋弘,問宋弘對“貴易交,富易妻”的看法,宋弘回答道:“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”,劉秀只好放棄。 |
產生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |