分別的意思是什麼

分別是人與人在分開的時候產生的一種特殊的感情。是一種依依不捨的感覺。正是這樣，從古至今才會有如此眾多出色的詩作。下面是本站網站為大家整理的分別的意思是什麼，希望大家喜歡!

分別的意思

[釋義]

(1) 基本義：(動)離別。暫時分別;不久就能見面。(作謂語)(動)辨別。分別是非|分別輕重穩急。(作謂語)

(2) 基本義：(動)離別。暫時分別;不久就能見面。(作謂語)(副)表示對不同情況採取不同方式;有區別地。分別對待|分別處理。(作狀語)

(3) 基本義：(動)離別。暫時分別;不久就能見面。(作謂語)(副)分頭;各自。部隊到達市區;分別進入宿營地。(作狀語)

[構成]

並列式：分+別

[反義]

團聚、結合

近義詞

辨別、分辨、區別、區分、別離、分離、分手、離別、差別、不同、分歧、差異、分袂、折柳、劃分、永別、永訣、訣別、分辯、分裂、分散、闊別、判袂、辭別

反義詞

團圓、見面、重逢、相逢、團聚

英文翻譯

1.(離別) part; leave each other

2.(辨別) distinguish; differentiate

3.(不同) difference

4.(各自) respectively; separately

分別詳細解釋

◎ 分別 fēnbié

[difference] 相互不同

沒有什麼分別

◎ 分別 fēnbié

(1) [leave each other]∶離別

分別了不到一年又見面了

(2) [distinguish]∶辨別

分別主次

樹下先有落葉,不能復分別,掃取數鬥歸。——三國魏· 邯鄲淳《笑林》

◎ 分別 fēnbié

(1) [separately]∶各自;個別

對他們應該分別對待

(2) [respectively]∶分頭,各自,不共同,不一起

會長和祕書長分別接見了他

(1).區別;分辨。《荀子·王制》：“兩者分別，則賢不肖不雜，是非不亂。” 漢 王充 《論衡·程材》：“雖 孔 墨 之材，不能分別。” 宋 蘇軾 《司馬温公神道碑》：“公首更詔書，以開言路，分別邪正，進退其甚者十餘人。” 明 王守仁 《傳習錄》捲上：“當理而無私心，當理與無私心，如何分別?” 魯迅 《野草·狗的駁詰》：“我慚愧：我終於……還不知道分別官和民;還不知道分別主和奴。”

(2).分頭;各自。《史記·魏其武安侯列傳》：“是時郎中令 石建 為上分別言兩人事。”《後漢書·袁安傳》：“遂分別具奏。帝感悟，即報許，得出者四百餘家。” 元 耶律鑄 《日將出》詩：“陰雲夜合乾坤失，萬象不能分別得。”《紅樓夢》第四四回：“ 賈璉 又命 林之孝 將那二百銀子入在流水帳上，分別添補，開銷過去。” 魏巍 《東方》第四部第十七章：“估計他們已走出很遠，就分別在獨立家屋和帳篷裏投了幾個手榴彈。”

(3).劃分。《漢書·西域傳下》：“後 烏就屠 不盡歸諸翎侯民眾， 漢 復遣 長羅侯 惠 將三校屯 赤谷 ，因為分別其人民地界。” 漢 荀悦 《漢紀·武帝紀六》：“此天地所以分別區域，隔絶內外也。”

(4).差別;不同。 南朝 宋 劉義慶 《世説新語·容止》：“﹝ 王夷甫 ﹞恆捉白玉柄麈尾，與手都無分別。” 宋 李綱 《北歸晝渡海風便波平尤覺奇絕》詩之二：“來時風浪夜喧驚，歸去潮波枕蓆平。非是波神有分別，故教清晝看寰瀛。” 朱自清 《中國歌謠》：“本來歌謠都是原始的詩，從‘辭’而論，並無分別。”

(5).離別。 三國 魏 曹丕 《與朝歌令吳質書》：“今果分別，各在一方。” 晉 陶潛 《擬古九首》詩之三：“自從分別來，門庭日荒蕪。” 元 無名氏 《梧桐葉》第一折：“臨歧分別，一旦恩情成斷絶。”《醒世恆言·錢秀才錯占鳳凰儔》：“ 高贊 直送上船，方才分別。” 峻青 《海嘯》第三章八：“這次分別，下一次還不知什麼時候見面呢。”

(6).佛教語。謂凡夫之虛妄計度。 唐 白居易 《答次休上人》詩：“禪心不合生分別，莫愛餘霞嫌碧雲。”

(7).謂妄加區分。 宋 劉過 《水調歌頭》詞：“未必古人皆是，未必今人俱錯，世事沐猴冠。老子不分別，內外與中間。”

分別造句

(1) 奶奶和爺爺分別了三十多年，終於又見面了。

(2) 我的媽媽分別已經有一個月了。

(3) 我們之間都是平等的，沒有高低貴賤的分別。

(4) 老師分別找李響和張宇談話，解決他們之間的矛盾。

(5) 想不到在作文比賽的賽場上，我和分別已久的好朋友重逢了。

(6) 自從去年分別以後，你一向可好嗎?

(7) 國家的事情很多，要分別輕重緩急。

(8) 這兩件事性質不同，要分別對待。

(9) 軍訓期間,師生同軍人的伙食沒有任何分別。

(10) 他和她在分別時還説海枯石爛心不變,怎知不到半年,他便移情別戀了。

(11) 光陰似箭,日月如梭,我們分別已經三年了。

(12) 寒來暑往,我們不覺已分別十幾年了。

(13) 我們對於不同性質的矛盾應該分別處理。

(14) 他倆這一分別，一年半載都不能見面，因此都很傷感。

(15) 在皓月當空的中秋節的夜晚，我和小林依依不捨的分別了，我們將到不同的學校讀書。

(16) 我和你分別這幾年,有許多話要説,真是千言萬語不知從哪裏説起。

(17) 沒有想到這次去北京上學,我竟然和分別了十多年的老同學張京邂逅相遇了。

(18) 在街上,想不到能和分別十多年的老同學邂逅相遇,真是太巧了!

(19) 上次分別後,他就杳如黃鶴,我再也沒有聽到他的消息。

(20) 經過千辛萬苦,他從台灣回到大陸,尋到分別五十年的親人,圓了骨肉團圓之夢。

(21) 和她整日廝守在一起沒什麼感覺,但分別後一日三秋的感覺就湧上心頭。

(22) 儘管已經畢業分別多年,但她的音容笑貌仍然歷歷在目。

(23) 你這樣做，跟掩耳盜鈴沒什麼分別。

(24) 中、日、尼三國運動員分別從南北兩坡登上了珠穆朗瑪峯。這真是亙古奇聞。

(25) 分別十年的好友終於重逢了。

(26) 老張迅雷不及掩耳盼着分別多年的老伴早日歸來。

(27) 日月如梭,想不到我們分別已三年了。

(28) 他們分別從南北兩面登山。

(29) 為畫線處補上恰當的句子，在內容要與上下文銜接，句式上要分別與其前面畫橫線的句子相一致。

(30) 這對新婚夫婦,只相守了一個半月,丈夫便要赴美留學,分別時自然執手相看,離情別緒滿懷。