流血漂鹵 |
拼音 | liú xuè piāo lǔ | 簡拼 | lxpl |
近義詞 | 流血漂杵、流血漂櫓 | 反義詞 | |
感情色彩 | 貶義詞 | 成語結構 | 主謂式 |
成語解釋 | 滷:通“櫓”,大盾牌。血流得能將櫓浮起來。形容死傷極多。亦作“流血漂忤”。 |
成語出處 | 西漢·劉向《戰國策·中山策》:“此戰之於伊闕,大破二國之軍,流血漂鹵,斬首二十四萬。” |
成語用法 | 作賓語、定語;指血流成河 |
例子 | 西漢·司馬遷《史記·秦始皇本紀》:“秦有餘力而制其敵,追亡逐北,伏屍百萬,流血漂鹵。” |
英文翻譯 | so much blood being shed as to float the pestles |
產生年代 | 古代 |
常用程度 | 生僻 |