難以啟齒 |
拼音 | nán yǐ qǐ chǐ | 簡拼 | nyqc |
近義詞 | 難於啟齒 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 偏正式 |
成語解釋 | 啟齒:開口。話很難説出口 |
成語出處 | 明·馮夢龍《警世通言》第二卷:“所恨者新喪未久,況且女求於男,難以啟齒。” |
成語用法 | 作謂語、定語;指難言之隱 |
例子 | 高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊:“苦於第一天見面,身分限制,難以啟齒。” |
英文翻譯 | have a bone in one's throat <stick in somebody's throat> |
產生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |