俚語是一種有趣的語言。廣州俚語則帶有廣州地區的方言特色。你們知道有哪些廣州話的俚語呢?接下來就請跟隨本站小編一起來學習一下吧。
廣州話俚語精選
點睇(什麼看法,感受如何);
扮蟹(比喻被扣押或被捆綁);
吹水(聚眾聊天;吹牛);
埋堆(融入某一羣人,進人某個圈子;也借指結婚);
食水(中間環節賺取利潤和收益);
度橋(想辦法、出主意);
執生(自己想辦法解決疑難);
執笠(指企業、商鋪收攤,破產,關門,砸牌子);
混吉(貌似正經實為無聊,或者指白辛苦一場空);
劈炮(散夥了或不幹了);擺款(擺架子);
吹漲(真是氣死人);
咁竄(不可一世,趾高氣揚);
出位(作出反常態的行為以求引人注意);
開片(動刀動武,打羣架);
曬命(炫耀自己運氣好);
蚊瞓(太晚了);
密斟(悄悄説話);
冇解(沒理由或不像話);
通水(考試時合夥作弊,或指通風報信);
柴台(喝倒彩或拆台);
做騷(作秀、表演);
濕滯(比喻不走運) ;
啱咳[ki1](有交情,合得來);
肉酸(醜陋;尷尬);
出貓(作弊);
焦積(態度囂張、得意洋洋);
擦鞋(拍馬屁);
粉腸(壞傢伙,混小子);
水魚(容易被敲竹槓的的人);
散水(分頭離開);
掠水(向人強行借錢或自嘲被借錢);
扮嘢(裝作處於某一種狀態,作狀);
大鑊(太糟糕,糟透了)
經典廣州話的俚語
一腳踢(比喻工作中事無大小一人承擔);
一鑊熟(一起遭殃,一起完蛋);
一鑊泡(比喻一團糟);
一窿蛇(一丘之貉,蛇鼠一窩);
一擔(dam3)擔(dam1)(半斤八兩);
糖黐豆(比喻兩人非常親密,形影不離);
一身蟻(周身麻煩) 炮仗頸(火爆脾氣);
一支公(僅一個人,用於自謂);
一舊水(一百元);
一撇水(一千元);
一盤水(一萬元);
一碌木(笨拙、反應遲頓);
一面屁(一鼻子灰,臉上無光);
包拗頸(專門頂嘴,專門抬槓);
舂瘟雞(亂闖亂撞的傢伙);
食死貓(背黑窩);
大陣仗(排場很大);
曬月光(情侶晚上散步,在外幽會);
打牙鉸(聊天、閒談);
電燈膽(比喻妨礙別人談情説愛的人)