網站首頁 國學 語言 詩詞 名言警句 對聯 雜談
當前位置:學問齋 > 漢語 > 語言運用

記敍文閲讀集錦之二迷霧燈塔之光

欄目: 語言運用 / 發佈於: / 人氣:2.22W
記敍文閲讀集錦之二迷霧燈塔之光

【英】拉夫特里•芭芭拉龐啟帆譯
(1)科林慢騰騰地從學校往家走。不遠處是一個坐落在山上的愛爾蘭小漁村,他的家就在那裏。今天是聖誕節的前一天,但科林一點也感覺不到聖誕的氣氛,也許是因為沒有下雪。但科林知道還有另外一個原因使他產生了這種感覺,這是一個他甚至不敢去想的原因。
(2)他看着遠處灰色的大海,地平線上一艘船的影子也沒有。七天前他的父親出海捕魚,至今沒有回來。
(3)“我會從設德蘭羣島帶一條牧羊犬來給你。”科林的父親在出海的那天早上這樣對兒子説,“在聖誕節前你就會得到它,我保證。”
(4)但現在已經是聖誕節前夜。科林朝山上的燈塔看去,一場暴風雨已摧毀燈塔的電線。明亮的燈塔之光已經熄滅。七天了,沒有燈光指引他的父親的漁船。
(5)科林推開家門。“科林,我們需要泥炭來生火。”科林一進門,母親就對他説,“家裏的泥炭已經燒完,並且快到點亮聖誕蠟燭的時間了。”
(6)“我不太關心點亮蠟燭的事,媽媽。”科林回答母親。“是,我也不想關心。”母親答道,“但是每一個愛爾蘭人在平安夜都會點亮蠟燭,即使在最傷心的時候。我知道現在家裏充滿了悲傷,但明亮的蠟燭表示我們的家和心扉向陌生人敞開。去吧,孩子。我有兩根蠟燭,我們一人一根。如果你撿一些泥炭回來,我們待會兒就做晚飯。”科林點點頭,走出了家門。
(7)他牽着馱泥炭的驢子來到山上。誰會關心一根蠟燭?他看着燈塔説:“什麼時候才能重新點亮燈光,指引漁船回家?”驢子搖搖頭,悲傷地叫了幾聲,似乎它能聽懂科林的話。
(8)科林凝望燈塔,歎了一口氣。忽然,他的腦袋靈光一閃。“對,就這樣。”他狂喜着向山頂跑去。到達燈塔,科林使勁地敲門。
(9)看守人達非先生打開門,“你來幹什麼,年輕人?你嚇了我一大跳。要知道,平安夜就要降臨了。”
(10)“達非先生,”科林喘着氣説道,“您以前是如何讓燈塔亮起來的?”
(11)“嗯,用電池,但它們現在已經沒有電了。孩子。新年後才有新電池。”
(12)“不,我的意思是,在使用電池這種東西之前,如何點亮燈塔?”
(13)“用汽油燈。這盞燈現在放在地下室裏。但我們現在沒有汽油,孩子。”
(14)“用煤油行嗎?”科林屏住呼吸問。“我想可以,”達非先生若有所思地説,“但是,我們最好不要採用這種愚蠢的方法。在這個村莊你不會找到一丁點多餘的煤油。今年大家都沒什麼錢……”
(15)達非先生還沒説完,科林已經跑出很遠。回到家裏,科林從廚房裏拿了幾個桶,然後又跑出了家門。
(16)這時,幾乎每一家都已經點亮了蠟燭。在平安夜,一盞燭光意味着一個陌生人會受到歡迎,無論他要求什麼,都會得到滿足。科林加快腳步,飛奔到第一間亮着燭光的房子前。
(17)“你可以從你的煤油燈裏分給我半杯煤油嗎?”他問。科林去了每一間有燭光從窗口透出的房子。
(18)在一小時內,他討到了兩桶煤油。他費力地把兩桶煤油提到了燈塔門前,然後又使勁地敲門。(19)看到煤油,達非先生非常驚訝,但是他搖着頭説道:“這點煤油最多能讓燈塔的燈燃燒一個
小時。”
(20)“我會帶跟多煤油來,時間還早呢!”話沒説完,科林又向山下飛奔。
(21)三個多小時後,科林已經收集了五桶煤油。在他往山上運送第六桶煤油的時候,燈塔上突然亮起了火光。火光迅速在整個山谷擴散開來。同時,它向大海的黑暗心臟處延伸,彷彿在召喚者迷航的人回家。達非先生重新點亮了燈塔上的燈!
(22)科林回到家時已經很晚了。他母親從火爐旁的椅子上跳起來:“科林,你去哪裏了?你沒吃晚飯。也沒點亮你的蠟燭!”
(23)“哦,媽媽。我已經點亮了一根蠟燭,並且是一根大蜡燭!這是一個祕密,我還不能告訴你。但它的確是一根很大的蠟燭。”
(24)那晚,科林睡得很香,夢裏有蠟燭亮着。突然,一聲驚叫吵醒了他。“船!船回來了!”
(25)然後,科林聽到了:“燈光!他們説是燈光,燈塔上的燈光。他們其實只在十英里外,船在迷霧中迷失了方向。燈塔上的燈光讓他們找到了回家的方向!”
(26)曙光從窗口射進來。科林躥到窗口,他的母親和鄰居正衝向碼頭。是真的!在灰色的海面上,他父親的雙桅帆船正徐徐駛進碼頭。
(27)科林跑出家門,也向碼頭飛奔。他感到一股潮濕的風吹在臉上,就要下雪了。這才是真正的聖誕節早晨。
12.選文標題“迷霧燈塔之光”中的“光”有什麼含義?(4分)
13.請你分析選文第①段中加點詞語“慢騰騰”的表達效果。(3分)
14.為什麼“每一個愛爾蘭人在平安夜都會點亮蠟燭”?請結合選文回答。(3分)
15.為重新點亮燈塔,科林做了那些事?(3分)
16.請結合選文內容,賞析下面的句子。(3分)
它向大海的黑暗心臟處延伸,彷彿在召喚者迷航的人回家
17.閲讀選文後,請簡要概括科林是一個怎樣的男孩?(至少答出三點)(3分)
18.選文最後一段在內容上和結構上有什麼作用?(4分)
(2009年瀋陽市)
參考答案:12.燈塔再次亮起的火光,也指人的愛心、真情所閃爍的人性之光。
13.寫出了科林心事重重,或答但有父親。
14.“明亮的蠟燭表示我們的家和心扉向陌生人敞開”,或答“在平安夜,一盞燭光意味着一個陌生人後受到歡迎”。
15.詢問達非重新點亮燈塔的方法;得到答案後,挨家挨户收集煤油;不斷地向燈塔運送煤油;
16.這句話運用了比喻、擬人的修辭方法(或答環境描寫),生動形象地寫出火光照向大海的深處,給大海上迷航的船隻指明方向。
17.聰明、懂事、能幹、有主見、做事執著、果斷、關心親人、愛父親。
18.結構上,照應開頭;內容上深化中心,表達了科林通過自己的努力,並在大家的幫助下,終於迎回父親的喜悦、興奮之情。