網站首頁 國學 語言 詩詞 名言警句 對聯 雜談
當前位置:學問齋 > 漢語 > 語音文字

“買豬千口”與“朱肚皮”

欄目: 語音文字 / 發佈於: / 人氣:6.89K
“買豬千口”與“朱肚皮”

  把字寫得整齊、清楚是保證書面交際順利進行的基本條件。古代,某縣官請客,寫了張字條,讓衙役去採購。其中有“買豬舌”一項。因為字條是直行書寫的,縣大人又疏於書法,把“舌”字的上下兩部分離得太開了,衙役讀成“買豬千口”。於是,衙役到鄉下到處收羅,買回了一千頭豬。這是直行書寫不規範帶來的後果。現代,某校某教師在開學第一天點名。有一學生名叫“朱月坡”。由於寫名冊的人那手字太臭,把“坡”字左右兩旁分離了,導致教師錯讀成“朱(豬)肚皮”。全班譁然。這是橫行書寫不規範造成的笑話。漢字多數由一個以上的部件組合而成。書寫時要注意字形的內聚,使多部件構成的字呈現整體性。
Tags:千口 肚皮