英語繞口令帶翻譯範例

1. i wish to wish the wish you wish to wish,

but if you wish the wish the witch wishes,

i won't wish the wish you wish to wish

我希望夢想着你夢想中的夢想,

但是如果你夢想着女巫的夢想,

我就不想夢想着你夢想中的夢想。

2. can you can a can as a canner can can a can?

你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎?

3. i scream, you scream, we all scream for ice-cream!

我叫喊,你叫喊,我們都喊着要冰淇淋!

4. how many cookies could a good cook cook

if a good cook could cook cookies?

a good cook could cook as much cookies

as a good cook who could cook cookies

如果一個好的廚師能做小甜餅,那麼他能做多少小甜餅呢?

一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。