古希臘神話故事人物故事 代達羅斯和伊卡洛斯
雅典的代達羅斯是墨提翁的兒子，厄瑞克透斯的曾孫，也是厄瑞克族人。他是一位偉大的藝術家，是位建築師和雕刻家。世界各地的人都十分讚賞他的藝術品，説他的雕像是具有靈魂的創造物，因為從前的大師創作石像時，都讓石像閉上眼睛，雙手連着身體，無力地垂落下來。而他第一個讓雕刻的人像張開眼睛，往前伸出雙手，並邁開雙腿好像走路一樣。可是，代達羅斯卻是一個愛虛榮和愛妒嫉的人。這一缺點誘使他作惡，使他陷於悲慘的境地。
代達羅斯有個外甥，名叫塔洛斯。塔洛斯向他學藝，而他的天分比代達羅斯高，並立志作出更大的成就。還在兒童時代，塔洛斯就已經發明瞭陶工旋盤，他用蛇的頜骨作為鋸子，用鋸齒鋸斷一塊小木板。後來，他又依樣造了一把鐵鋸，從而成為鋸子的發明者。他還發明瞭圓規。起初，他們兩根鐵棒連結起來，然後讓其中一根固定位置，讓另一根旋轉。他是個善於動腦筋的人，還發明瞭別的巧妙的工具。而這一切都是他獨立完成的，沒有他舅舅的幫助。因而他出了名，贏得了很大的聲譽。代達羅斯擔心他的學生會超過他，一股嫉妒的怒火油然而生，竟陰險地把他從雅典城牆上推了下去，殘酷地殺害了自己的學生。代達羅斯埋葬屍體的時候，十分驚恐，慌里慌張，被人發現了，他謊稱在埋一條蛇。可是他仍被指控謀殺，受到希臘雅典最高法院的傳喚和審訊。結果被判有罪。
但他逃脱了，在驚慌之中，在阿提喀迷失了方向，流浪多時，最後來到克里特島。他找到國王彌諾斯，並在那裏住下來。他成為國王的朋友，被當作有名望的藝術家受到極大的尊重。國王委派他給牛頭人身的巨怪彌諾陶洛斯建造一所住宅，要讓進去的人都感到暈頭轉向，迷失方向。代達羅斯頭腦靈活，盡心建造了一座迷宮。裏面迂迴曲折，使進去的人不由得眼花繚亂，雙腳不由自主地走到岔道上去。無數的過道互相交錯，猶如夫利基阿的密安得河迂迴的河水，一會兒順流，一會兒倒流，又回到它的源頭。迷宮造好後，代達羅斯走進去察看，連自己也幾乎找不到出口處。彌諾陶洛斯就深藏在迷宮的深處。根據古老的規定，雅典城每九年必須給克里特國王送上七名童男童女，作為進貢彌諾陶洛斯的祭品。
代達羅斯雖然受到讚譽，但因離家日久，總是懷着對家鄉的眷戀之情，而且他感覺到國王其實並不信任他，對他缺乏真誠，因此他不願意在這個孤島上虛度一生。他想設法逃走。久經考慮後，他高興地説，彌諾斯雖然可以從陸上和水上封住我的去路，但在空中我是暢通無阻的。他開始收集整理大大小小的羽毛，把最小最短的羽毛拼成長毛，看上去像天生的一般。他把羽毛用麻線在中間捆住，在末端用臘封牢。最後，把羽毛微微彎曲，看起來完全像鳥翼一樣。
代達羅斯有一個兒子叫伊卡洛斯。這孩子喜歡站在他的身旁，用一雙小手幫父親勞動。父親聽憑他在一旁隨意地擺弄羽毛，微笑地看着他的笨拙的動作。終於一切都完成了。代達羅斯把翅膀縛在身上試了試。他像鳥一樣飛了起來，輕輕地升上雲天，然後重新降落下來。他又指教兒子伊卡洛斯如何操縱。他已給他做了一對小羽翼。“你要當心，”他叮囑道，“必須在半空中飛行。你如果飛得太低，羽翼會碰到海水，沾濕了會變得沉重，你就會被拽在大海里;要是飛得太高，翅膀上的羽毛會因靠近太陽而着火。”代達羅斯一邊説，一邊把羽翼給兒子縛在他的雙肩上，但他的手卻在微微地發抖。最後，他擁抱着兒子，還給了他一個鼓勵的吻。
兩個人鼓起翅膀漸漸地升上了天空。父親飛在前頭，他像帶着初次出巢的雛鳥飛行的老鳥一樣，小心地扇着翅膀，不時地回過頭來，看兒子飛行得怎樣。開始時一切都很順利。不久他們就到達薩瑪島上空，隨後又飛過了提洛斯和培羅斯。伊卡洛斯興高采烈，他感到飛行很輕快，不由得驕傲起來。於是，他操縱着羽翼朝高空飛去，可是懲罰也終於飛來了!太陽強烈的陽光融化了封蠟，用蠟封在一起的羽毛開始鬆動。伊卡洛斯還沒有發現，羽翼已經完全散開，從他的雙肩上滾落下去。不幸的孩子只得用兩手在空中絕望地划動，可是他浮不起來，一頭栽落下去，最後掉在汪洋大海中，萬頃碧波把他淹沒了。這一切發生得很突然，瞬間便結束了，代達羅斯根本沒有覺察到。當他再次回過頭來時，沒有看見他的兒子。“伊卡洛斯，伊卡洛斯!”他預感不妙，大聲呼喊起來，“你在哪裏?我到哪裏才能找到你?”最後，他驚恐地朝下面瞅了一眼。他看到海面上漂着許多羽毛。代達羅斯連忙收住羽翼，降落在一座海島上，將羽翼放在一邊，他張大眼睛，滿懷希望地尋找着。一會兒，洶湧的海浪把他兒子的屍體推上了海岸。天哪!被他殺害的塔洛斯以此報了仇雪了恨!絕望的父親掩埋了兒子的屍體。為紀念他的兒子，從此，埋葬伊卡洛斯屍體的海島叫做伊卡利亞。
代達羅斯懷着悲痛，又繼續飛行。他飛向西西里島，這裏是國王科卡羅斯統治的地方。就像從前在克里特島上受到彌諾斯的款待一樣，他在這裏也受到盛情接待，被當作貴客。他的藝術天才使當地居民十分驚喜。他在那裏興修水利，造了人工湖泊，又把湖水順着河流一直送到附近的大海。在陡峭的山巒頂上，有一塊無法攀登衝擊的險要地方，連樹木也難生長，他在上面建造了一座堅固的城池，修築了一條羊腸小道盤旋而上，直到山頂。這樣的城堡只要三、四個人就可以守護，固若磐石。科卡羅斯國王選擇這座難以攻克的城堡存放他的珍寶。代達羅斯在西西里島上完成的第三件工程是在地面上挖一座深洞。他從洞裏巧妙地引取地下火的熱氣，所以，即使一座潮濕的巖洞，現在也舒適得如同暖室，好像巖洞裏安了取暖設備一樣，人在慢慢地出汗，卻又不嫌太熱。此外，他還擴建了厄裏克斯山上的阿佛洛狄忒神廟，給女神獻祭了一隻金蜂房。代達羅斯精心雕刻，那些小蜂窩幾乎達到亂真的地步，跟天然的蜂窩一模一樣。
國王彌諾斯聽説代達羅斯逃到西西里島，非常惱怒，決心派出強大的部隊，把他重新搶回來。他裝備了一支艦隊，從克里特一直駛往西西里島。他的軍隊上島以後駐紮下來，然後他派出使者前往京城，要求國王科卡羅斯交出逃亡的代達羅斯。科卡羅斯聽了這異邦君主的蠻橫的要求非常憤怒。他思量着怎樣一舉消滅這位來犯的頭領。科卡羅斯裝作答應他的要求，邀請他赴會商談。彌諾斯來了，受到科卡羅斯的盛情款待。經過長途跋涉，彌諾斯準備洗個温水澡來消除旅途的疲勞。等他坐在浴缸裏時，科卡羅斯讓人不斷加火升温，直到彌諾斯燙死在沸水裏。西西里國王把屍體交給克里特人，説彌諾斯是在洗澡時失足跌入沸水池之中的。克里特的士兵在阿格里根特城郊隆重地埋葬了彌諾斯，並在他的墓旁建造了一座阿佛洛狄忒神廟。
代達羅斯成了科卡羅斯國王的座上客。他在這裏培養了許多有名的藝術家，成為西西里島土著文化的奠基人。他在那裏雖然受到敬重和禮遇，但由於兒子慘死海中，他內心卻一直悶悶不樂，晚年時更加憂鬱，苦惱。最後，他死在西西里，並被埋葬在那裏。
古希臘神話故事人物故事 珀耳修斯
珀耳修斯是宙斯的兒子，出生後，他的外祖父阿克里西俄斯，即亞各斯國王，將珀耳修斯和他的母親達那厄裝在一隻箱子裏，投入大海。因為一種神諭告訴國王：他的外孫將會奪取他的王位並謀害他的生命。宙斯保佑着在大海中漂流的母子，引導這隻箱子穿過風浪，最後箱子一直漂到塞裏福斯島，靠近了海岸。島上有兩位兄弟，狄克堤斯和波呂得克忒斯，他們統治着塞裏福斯島。狄克堤斯正在海邊捕魚，他看到水裏漂來一隻木箱，就連忙把它拉上海岸。回到家中，兄弟二人對遭遺棄的落難人十分同情，便收留了他們。波呂得克忒斯娶達那厄為妻，並悉心地撫育珀耳修斯。
珀耳修斯長大成人後，他的繼父波呂得克忒斯勸他外出去冒險，並希望他能夠建功立業。勇敢的小夥子雄心勃勃，決心砍下女妖墨杜薩那顆醜惡的腦袋，把它帶到塞裏福斯，交給國王。
珀耳修斯整理完行裝就上路了。諸神引導他一直來到了遠方，那是可怕的眾怪之父福耳庫斯居住的地方。珀耳修斯在那裏遇到了福耳庫斯的三個女兒：格賴埃。她們生下來就是滿頭白髮，三個人只有一隻眼睛，一顆牙齒，彼此輪流使用。珀耳修斯奪走了她們的牙齒和眼睛。她們要求歸還她們這些不可缺少的東西。他提出一個條件，要她們指明到仙女那兒去的道路。這些仙女都會魔法，有幾樣寶物：一雙飛鞋，一隻神袋，一頂狗皮盔。無論誰，有了這些東西，就可以隨心所欲地自由飛翔，看到願意看到的人，而別人卻看不見他。福耳庫斯的女兒們給珀耳修斯指路，並且討回了自己的眼睛和牙齒。
到了仙女那裏，珀耳修斯得到了三件寶貝。他背上神袋，穿上飛鞋，戴上狗皮盔。此外，他又從赫耳墨斯那裏得到一副青銅盾。他用這些神物把自己武裝起來，向大海那邊飛了過去。那裏住着福耳庫斯的另外三位女兒，即戈耳工。在三個女兒中小女兒墨杜薩是凡胎，珀耳修斯就是奉命來取她的腦袋的。珀耳修斯發現戈耳工們正睡覺。她們的頭上佈滿了鱗甲，沒有頭髮，頭上盤着一條條毒蛇。她們長着公豬的獠牙，她們有雙鐵手，還有金翅膀，任何人看到她們都會立即變成石頭。珀耳修斯知道這個祕密。他背過臉去，不看熟睡中的女人，然後用光亮的盾牌作鏡子，清楚地看出她們的三個頭像，並認出了誰是墨杜薩。雅典娜又指點他怎樣動手，所以他順利地割下了女妖的頭。
珀耳修斯還沒有收起刀，突然從女妖身軀裏跳出一匹雙翼的飛馬珀伽索斯，後面又緊跟着一位巨人克律薩俄耳，他們都是波塞冬的後代。珀耳修斯小心地把墨杜薩的頭顱塞在背上的神袋裏，離開了那裏。這時候，墨杜薩的姐姐們從牀上坐了起來。她們看見了被殺死的妹妹的屍體，便立刻展開翅膀，飛到空中追趕兇手。可是珀耳修斯戴着仙女的狗皮盔，躲過了跟蹤和追捕。不過他在空中也遇到了狂風襲擊，被吹得左右搖晃。當他搖擺着經過利比亞沙漠時，從墨杜薩的腦袋上滴下的點點鮮血，一直落到地上，變成了各種顏色的毒蛇，世界上許多地方從此以後就有了危險的蛇類。
珀耳修斯繼續向西飛行，最後在國王阿特拉斯的國土上降落下來，想休息一會兒。這裏有一片叢林，樹上結着金果，旁邊守衞着一條巨龍。珀耳修斯請求讓他在這兒住一夜，但沒有得到允許。因為阿特拉斯擔心他的金果被盜，所以狠心地把珀耳修斯逐出了宮殿。珀耳修斯十分憤怒，當場從神袋中掏出墨杜薩的頭顱，自己卻背過身子，把頭顱向國王遞了過去。國王身材高大，如同一位巨人。他看到墨杜薩的頭後立即變作一塊巨石，簡直像一座大山，他的鬍鬚和頭髮變成了廣闊的森林，肩膀、手臂和大腿變成了山脊，頭顱變成高高的山峯。
珀耳修斯重新系上飛鞋，戴上頭盔，背上神袋飛上高空。他一路飛行，來到埃塞俄比亞的海岸邊，這是國王刻甫斯治理的地方。珀耳修斯看到聳立在大海之中的山巖上捆綁着一個年輕的姑娘。海風吹亂了她的頭髮，姑娘淚流不止。珀耳修斯為她的年輕美貌所動心，便跟她打起招呼。"你為什麼捆綁在這裏?你叫什麼名字，家住哪裏?"
姑娘反揹着雙手，起初沉默不語，害怕同一個陌生人説話。假如她能動彈，真想用雙手矇住臉。為了不使陌生人造成錯覺，以為她真的做了什麼見不得人的事，所以她噙着眼淚，回答説："我叫安德洛墨達，是埃塞俄比亞國王刻甫斯的女兒。我的母親曾吹噓，説我比海神涅柔斯的女兒，即海洋的女仙們更漂亮。海洋女仙們十分憤怒。她們共有姐妹五十人，一起請海神發大水淹沒了整個國家。海神還派了一個妖怪，吞沒了陸上的一切。神諭宣示：如果想使國家得到解救，必須把我，國王的女兒丟給妖怪餵食。國民頓時鬧得沸沸揚揚，紛紛要求我的父親獻出女兒，拯救全國。絕望之餘，國王只好下令將我鎖在這裏。"
姑娘的話剛剛講完，滔天的海浪滾滾而來。海水中冒出了一個妖怪，寬寬的胸膛蓋住了整個水面。姑娘一見，嚇得發出一聲尖叫，她的父母親也趕緊走來。他們看到女兒大禍臨頭，萬分絕望，母親因內疚流露出痛苦的神情。他們緊緊地抱着捆綁着的女兒，卻無能為力，救不了女兒。
這時珀耳修斯説："你們要哭，將來有的是時間;眼下，當務之急是救人。我叫珀耳修斯，是宙斯和達那厄的兒子。我戰勝了墨杜薩。神的翅膀讓我飛越高空。姑娘如果是自由的，並願意挑選配偶的話，她一定會首先看中我。但像她現在這個樣子，我卻要向她正式求婚，並願意前去搭救她。你們願意接受我的條件嗎?"父母慶幸遇到了救星，連連點頭，不僅答應把女兒許配給他，還答應把王國送給他作為嫁粧。
説話間妖怪已經遊了過來，只有一箭之地了。年輕人見狀便用腳往上一蹬，騰空而起。妖怪看到他在海面上投下的身影，便狂怒地向影子追去，像是意識到有人要搶走它的獵物似的。珀耳修斯猶如一隻矯健的雄鷹，從空中猛撲下來。他用殺死墨杜薩的利劍狠狠地刺進妖怪的背部，只有劍柄露在外面。他把劍拔出來，妖怪疼得躥到空中，然後又沉入水底，瘋狂地掙扎着。珀耳修斯一再朝它身上刺殺，直到它的口中湧出了黑血。這時，它的翅膀也沾濕了，他不敢在空中久留。恰好水面上露出一塊礁石，他便扇動翅膀輕輕地落在巖壁上，然後又用劍在妖怪的肚子裏攪動了三四次。海浪飄走了它的屍體，不久它就從海面消失了。珀耳修斯飛到岸邊，登上山頂，解開姑娘的鎖鏈，把她交給不幸的父母親。他受到隆重的款待，成了宮廷裏的貴客佳婿。
正當婚禮在歡樂地舉行時，王宮的前廳裏突然騷動起來，並傳來一聲沉悶的吼聲。原來國王刻甫斯的弟弟菲紐斯帶了一批武士闖了進來。他從前曾經追求過安德洛墨達，在她危難時卻捨棄了她。現在他來重申自己的要求。菲紐斯揮舞着長矛闖進婚禮大廳，並朝着驚訝的珀耳修斯大聲叫喊："我在這裏，你搶走了我的未婚妻，我要報仇。無論你的寶物或者你的父親宙斯都無法保護你!"説着，他擺開架勢，準備把長矛扔過來。
刻甫斯從席間站起來。"你瘋了!"他喝斥道，"不是珀耳修斯搶去了你的未婚妻。當我們被迫犧牲她時，你看着她被綁在那裏，你為什麼不親自去救她，卻袖手旁觀呢?"
菲紐斯回答不出，他死死盯住他的兄弟和情敵，好像在思考先從哪一個下手。終於，他在瘋狂中用盡全力，朝珀耳修斯擲出他的矛。可是他的眼力不好，長矛一下子扎進墊子裏。珀耳修斯乘機跳了起來，朝門口投出他的標槍，標槍直朝菲紐斯飛去。要不是菲紐斯蹦跳到祭壇後面，標槍肯定會穿透他的胸脯。雖然菲紐斯躲過了，但他的一名隨從卻被刺中了前額，這下武士們全擁了上來，和參加婚禮的客人打成了一團。闖進來武士人多勢盛，把珀耳修斯國王夫婦和新婚妻子團團圍住。箭如飛蝗，從各個方向射過來。珀耳修斯背靠一根大柱，招架敵人，奮力阻止他們前進，殺死了一個又一個進犯的敵人。後來，他看到自己單憑勇力已經不起作用，於是決定拿出最後的一招。"我也是被逼得沒有辦法了，"他説，"我只好叫過去的仇敵幫助我了。請我的朋友都轉過臉去!"説完，他從神袋裏取出墨杜薩的頭，朝着逼近的對手伸了過去。對手正盲目地向着這裏衝過來。"讓你的魔法去嚇唬別人吧，"他一邊衝，一邊蔑視地大喊，"他們才會被你的鬼話嚇倒。"可是，他剛舉手投矛時，手卻舉在空中僵硬住了。後面的人也一個個難逃變成石頭的厄運。這時候，珀耳修斯干脆把墨杜薩的首級高高地舉起，讓別的人都能立即看見。他用這種辦法把最後的一批人變成了僵硬的石塊。直到這時，菲紐斯才後悔不該這樣無理取鬧，挑起事端。他看着左右兩面姿態不同的石像，呼喊着朋友們的名字，但沒有一個回答。他不相信似地用手觸摸他們的軀體，然而他們都已變成了花崗巖。他驚恐萬分，一改往日的驕橫，絕望地哀求着："饒我的命吧!王國和新婦都給你!"説完他轉過身子。可是珀耳修斯不想寬恕他。"你這個賊徒，"他怒罵道，"我將在岳父的宮殿裏為你永遠樹立一座紀念碑!"
菲紐斯左躲右閃，不想看到那可怕的頭顱，可是它終於沒有躲過。頓時，菲紐斯神色恐怖地變成了石頭，站在那裏，雙手下垂，完全是一副卑賤的奴僕模樣。
珀耳修斯終於能夠帶着年輕的妻子安德洛墨達回鄉了。長久幸福的日子在等待着他。他還找到了母親達那厄。但他仍不能避免給外祖父阿克里西俄斯帶來災難。外祖父由於害怕神諭，悄悄地逃亡外地，到了彼拉斯齊國王那兒。當時，這裏正在舉行比武。他不知道外祖父就在這裏，還準備去亞各斯問候外祖父。珀耳修斯看到比武十分高興，他抓過一塊鐵餅扔出去，不幸正好打中了外祖父。不久，他就知道了他所殺害的人是誰。他深深哀痛死者，把他安葬在城外，並且交換了他所繼承的王國。從此以後命運之神再也不妒嫉他了。安德洛墨達給他生了一羣可愛的兒子，他們一直保持住父親的榮譽。
古希臘神話故事人物故事 彭透斯
酒神巴克科斯，又叫狄俄尼索斯，是宙斯和塞墨勒的兒子，即卡德摩斯的外孫，他被封為果實神，又是首先種植葡萄的神。
狄俄尼索斯是在印度長大的。不久，他離開了養育和庇護自己的諸位仙女，去各地旅行，向世人傳授種植葡萄的技術，並要求人們建立神廟來供奉他。他對待朋友寬厚大方，但是對不相信他是神衹的人卻常常施以殘酷的懲罰。不久，狄俄尼索斯聲名傳遍了希臘，並傳到他的故鄉底比斯。那時候，卡德摩斯已經把王國傳給彭透斯。彭透斯是泥土所生的厄喀翁與阿高厄的兒子。阿高厄是酒神巴克科斯母親的妹妹。彭透斯侮慢神衹，尤其憎恨他的親戚狄俄尼索斯。所以，當酒神巴克科斯帶着一羣狂熱的信徒來到那裏，並準備對底比斯的國王闡述神道時，彭透斯卻頑固地不聽年老的盲人占卜者提瑞西阿斯的警告和勸説。當有人告訴他，底比斯城內的許多男人、婦女和女孩子都追隨讚美新來的神衹時，彭透斯憤怒極了。“是什麼使你們發了瘋，竟成羣結隊地追隨他?你們盡是些懦弱的傻瓜和瘋癲的女人，你們難道忘記你們的英雄的祖先了?你們難道甘願讓一個嬌生慣養的男孩征服底比斯嗎?他是一位圖虛榮的懦夫，頭上戴着一個葡萄藤花環，身上穿的不是鎧甲，而是紫金的長袍。他不會騎馬，是個逃避每場戰鬥的懦夫。你們一旦清醒過來，就會看到，他實際上跟我們一樣是個凡人。我是他的堂兄弟，宙斯並不是他的父親。他的顯赫的教儀全是虛假的一套!”他罵罵咧咧地説。接着他又轉過臉來，命令僕人們把這一新教的教主給抓起來，套上腳鐐手銬。
彭透斯的親戚和朋友們聽了他傲慢的語言和命令大吃一驚，十分害怕。他的外祖父卡德摩斯也搖着白髮蒼蒼的頭，表示反對。可是一切勸説卻更加激怒了彭透斯。
這時候，派去執行任務的僕人都頭破血流地逃了回來。
“你們在什麼地方遇到了巴克科斯?”彭透斯憤怒地大聲問道。
“我們根本沒有看到巴克科斯。我們抓了他的一個隨從，他好像跟隨他的時間並不長。”僕人們據實回答。
彭透斯仇恨地瞪着抓來的人，大聲同道：“該死的東西，你叫什麼名字?父母親是誰，家住何方?為什麼信奉新的教儀?”抓來的人無所畏懼，平靜地回答説：“我叫阿克忒斯，家鄉在梅俄尼恩。我的父母親都是普通人，既沒有牲口，也沒有土地。父親只教我用釣竿釣魚，因為這套本領就是他的財富。後來我學會開船，熟悉天象、觀察風向，並且知道哪裏是最好的港口，我成了一個航海者。有一次，船在開往愛琴海提洛斯島的時候，到了一處不知名的沙濰。我從船上跳下來，一個人躲在岸邊過了一夜。第二天，我迎着朝霞爬上一座山地，試試風力、風向。這時候，我們船上的夥伴們也紛紛上岸。我在回船的途中遇上他們，只是他們還牽着一個男孩，他們是在無人的荒灘上制服這個男孩的。男孩長得很英俊，像女孩兒一樣漂亮，他好像渴醉了酒，走起路來踉踉蹌蹌，跟睡着了似的，很難跟上大家的步伐。
“‘哪位神隱藏在這個孩子的心裏?’我問眾人。
“‘不知道，我們肯定他是一位天神。’
“‘不管你是誰，’我繼續説，‘我請求保佑我們一切順利!原諒那些將你帶走的人吧!’
“‘你在嘀咕什麼?’一名船員叫了起來，‘別向他作禱告吧!’
“別的人也嘲笑我，我根本無法與他們對陣。他們中間一個最年輕最壯實的小夥子，其實是個兇狠的殺人犯，作案後逃亡出來，他抓住我的衣領，把我朝水裏扔去。我如果不是偶然抓住船上的一根繩索，肯定會淹死。這時候，大家七手八腳地把男孩拖上大船，他躺在那裏，像是睡熟了。後來，他被大家叫醒，於是來到船員中間，大聲問道：‘你們為什麼大聲喧譁?我怎麼會來到這裏?你們要把我送到哪兒去?’
“‘你不用害怕，’有一個陰險的船員回答説，‘告訴我們你願意去的港口，我們將按照你的心願，把你一直送到那裏。’
“‘好吧，’男孩説，‘請你們把船開往那克索斯島，那裏是我的故鄉!’
“這批騙人的水手假心假意地答應他，並且吩咐我立即揚帆，準備啟程。那克索斯島位於我們的右邊。可是當我升帆時，他們卻向我眨眼低聲説：‘你這個笨蛋，你在幹什麼?你難道瘋了嗎?向左!’
“‘我不明白，那請你們換一個人來執行命令!’説完我就退到一邊。
“‘好像航行真的離不開你似的!’一個粗暴的人嘲弄地説，同時走上前來，升起船帆。就這樣，那克索斯在右邊，船卻向着相反的方向前進。男孩似乎這時才發現他們的騙局，他嘴角掛着一絲冷笑，在後甲板上眺望着大海。他佯裝絕望的樣子，哀求着：‘呵，水手們，你們答應把我送到那克索斯，現在行駛的方向錯了!你們這批人欺騙一個孩子，那是沒有道理的。’水手們只是嘲笑般地看着他和我，手上不停地划槳，沒有改變方向。突然，船拋在海上，一動也不動了，好像擱淺似的，不管水手們如何用槳划水，都無法前進。一會兒，葡萄藤纏住了船槳，藤蔓攀上了桅杆。
“巴克科斯--原來男孩就是他，神采奕奕地站在那裏，前額束着葡萄葉做成的髮帶，手中握着纏着葡萄藤的神杖，在他的周圍伏着猛虎、山貓和山豹。香甜的葡萄酒味傳遍全船。水手們嚇得跳了起來。第一個人剛要叫喊，發現他的嘴脣和鼻子已連在一起，變成了魚嘴。其他人還沒來得及發出驚叫，就遭到了同樣的命運：他們身上長出了藍色的鱗片，脊背彎曲起來，雙臂縮成了鰭，而兩隻腳早就變成了尾巴。所有的人都變成了魚，從甲板上跳入大海，上下漂游。船上一共20個人，只剩下我安然無恙。不過我四肢發抖，隨時等着失去我的人形。可是，巴克科斯卻友好地走上前來，因為我沒有傷害過他，所以他説：‘你別害怕，請把我送往那克索斯。’當我們到達那裏時，他把我拉在祭壇旁，將我封為侍候神衹的僕人。”“我們已不耐煩聽你這套廢話，”國王彭透斯叫道，“來人，把他抓起來，叫他受千種苦刑，然後把他押在地牢裏!”奴僕們遵命把他捆綁着關進了地牢。可是一隻看不見的手卻把他放走了。
國王十分憤怒，開始大規模地迫害巴克科斯的信徒。彭透斯的生身母親阿高厄和幾位姐妹都參加了熱烈的禮拜活動。國王派人捕捉她們，並把巴克科斯的信徒都統統關進大牢裏。可是，沒有任何人的幫助，他們的手銬腳鐐自動脱落，監獄的門大開。他們懷着對巴克科斯的敬仰，回到了樹林裏。派去捉拿酒神的僕人也惶惑地走了回來，因為巴克科斯微笑着甘願讓他套上枷鎖。巴克科斯站在國王面前，國王儘管不想看，但酒神的年輕美貌仍然吸引了他的目光，他感到驚訝不已。但他還是頑固不化，把酒神作為盜用巴克科斯的名字的騙子。國王叫人給酒神釘上重鐐，關在靠近馬廄的一個山洞裏。可是酒神一聲令下，隨即地動山搖。洞口的磚牆被震塌，手腳上的鐐銬也鬆開了。他安然無恙地走了出來，回到他的追隨者中間，顯得比以前更漂亮，更英俊。
又有一名報信的人來到國王彭透斯面前，向他彙報那些狂熱的婦女們在樹林裏作出的奇蹟，而他的母親和姐妹們正是這批婦女的領頭人。她們只要用手杖敲擊巖壁，石頭縫裏頓時流出了清泉和美酒，溪水中流淌着牛奶，空心的樹幹裏滴出了蜂蜜。
“是的，”一位打探消息的人補充説，“如果你自己在場，親眼看到神衹，那你一定會朝他跪下去!”
彭透斯更加怒不可遏，他命令全副武裝的步兵和騎兵去驅散大批信徒。不料巴克科斯卻親自來到國王面前，他答應將女信徒一起帶來，但國王必須穿上女人的衣衫，因為他是男人，而且還未入教，女人們會把他撕成碎片的。國王彭透斯非常勉強而且懷疑地接受了建議，他跟在酒神的後面，走到城外，這時卻突然中了魔法，這是萬能的神衹送給他的教訓。他好像覺得眼前有兩個太陽，一個雙倍大的底比斯城，每一座城門都是原來的兩倍高，而巴克科斯在他看來卻像一頭公牛，頭上有一對巨大的牛角。他充滿着對巴克科斯的激情，祈求得到一根神杖，他拿到手上，興奮地往前跑去。
他們來到一座深山大谷，周圍佈滿了松樹。巴克科斯的女信徒們聚攏過來，向着她們的神衹唱着頌歌，她們用新鮮的葡萄藤纏着她們的神杖，但彭透斯已經雙目失神，也許是巴克科斯故意引他走迂迴的路，所以他沒有看見狂熱地聚攏過來的婦女們。現在，酒神把一隻手伸向天空，奇蹟出現了，那手一直伸到他抓住的松樹的樹冠上，將它彎曲下來，就像撥弄一根柳樹的樹枝一樣，然後讓彭透斯坐在上面，讓松樹慢慢地回到先前的位置。奇怪的是彭透斯卻沒有掉下來，他穩穩地坐在高高的樹冠上。山谷裏許多巴克科斯的女信徒都看到了國王，可是國王卻看不見她們。這時候酒神狄俄尼索斯對着山谷大喊一聲：“婦女們，他就是嘲笑我們神聖教儀的人，懲罰他吧!”
森林裏沒有一片樹葉顫動，沒有任何生物的聲音。巴克科斯的信徒們抬起頭來，她們聽到了教主呼喚的聲音，頓時飛快地奔跑起來。彷彿來自神衹的差遣，在狂歡中她們穿過湍急的河流和密密的叢林，終於走近了，看到坐在樹頂上的仇人，她們的國王。她們先是扔石塊、折斷的樹枝和神杖。可是這些東西都扔不到國王所在的樹冠上。後來她們用堅硬的櫟樹棒挖掘松樹周圍的泥土，刨出了樹根。大樹轟隆一聲倒了下來，彭透斯和樹身一起栽倒在地上。酒神在彭透斯的母親阿高厄雙眼上畫了符，所以她認不出自己的兒子。現在她首當其衝，做了一個懲罰的手勢。這時國王大驚失色，突然恢復了知覺，高喊一聲“母親”，想撲進母親的懷抱。“你還認識你的兒子嗎?我是彭透斯，是你在厄喀翁家時生的兒子。可憐我吧，千萬別懲罰你的孩子!”但這位巴克科斯狂熱的女信徒，卻口吐白沫，斜着眼睛看着他，沒有認出他是自己的親生兒子，她所看見的只是一頭兇狠的野獅。她一把抓住兒子的肩膀，猛地拉斷他的右臂。她的姐妹們蜂擁而上，拉下了國王的右臂。一羣婦女瘋狂地奔上前來，七手八腳，每人從他身上撕下一塊皮肉。阿高厄又伸出血淋淋的雙手，緊緊地擰住兒子的腦袋，將它穿在她的神杖上，仍然以為那是一個巨大的獅子頭，並且帶着它興奮地穿過基太隆的樹林。
學問齋